Trang nhà

TỐI NAY TÔI SẼ ĐỨNG BÊN CÁC BẠN

15.October 2014 | Lê Quốc Tuấn dịch từ Asia Literary Review

Thư của một bạn trẻ đại lục (ẩn danh) gửi các sinh viên Hồng Kông:

TỐI NAY TÔI SẼ ĐỨNG BÊN CÁC BẠN

Là một người đại lục ở Hồng Kông, tôi luôn cảm nhận được những thành kiến và suy nghĩ không hay về mình, nhưng tôi cũng hiểu được sự bất lực của mình khiến làm nên những suy nghĩ này. Bao năm rồi, tôi đã sống với sự lúng túng của việc mắc kẹt giữa hai thế giới ; nhưng tối nay tôi đã chọn được vị trí cho mình. Tối nay tôi đứng về phía các bạn, vì bạn đang làm được những gì tôi chưa bao giờ dám mơ ước.

Đọc thêm ...

Đặng Xuân Diệu, tiếng kêu cứu tắc nghẹn giữa chốn lao tù

14.October 2014

Đặng Xuân Diệu, tiếng kêu cứu tắc nghẹn giữa chốn lao tù

Videoclip 1:

 

Đọc thêm ...

DB Úc đòi thả TNLT Đặng Xuân Diệu

14.October 2014 | Bernie Ripoll

Dân Biểu Bernie Ripoll

Ngày 8 tháng 10, 2014

Kính gởi:
Ông Nguyễn Tấn Dũng
Thủ Tướng Nước CHXHCN Việt Nam
01 Hoàng Hoa Thám
Hà Nội
Việt Nam

Đọc thêm ...

Tài Trí của Thanh Thiếu Niên OCLP Hong Kong

14.October 2014 | Đinh Tấn Lực

Chương trình thời sự trên truyền hình CNN tối 10/10/2014 có hai bản tin vui:

Thứ nhất là bản tin về Malala Yousafzai, một thiếu nữ Pakistan, từng bị Taliaban bắn vào đầu, vừa được tuyên dương là một trong hai Khôi nguyên của giải thường Nobel Hoà Bình 2014. Malala chỉ mới 17 tuổi.

Thứ hai là bản tin về thanh thiếu niên Hong Kong tái chiếm Trung tâm đô thị này, như một bày tỏ thái độ đối với sự lật lọng từ chối đàm phán của chính quyền Hong Kong. Một trong hững người trẻ đứng đầu sóng ngọn gió của cuộc biểu tình chiếm đóng này là Joshua Wong, cũng chỉ 17 tuổi.

Khi công bố giải thưởng, Ủy ban Nobel Na Uy nhận định là sự phát triển hòa bình trên toàn cầu chỉ có thể đạt được nếu trẻ em và những người trẻ được tôn trọng.

Đọc thêm ...

Phủi tay, lẩn trốn và bao biện

14.October 2014 | Lê Diễn Đức

Tham nhũng ở Việt Nam đã trở thành đại dịch không thuốc chữa. Lấy tiền ngân sách tức là tiền thuế của dân, vay vốn nước ngoài để đầu tư xây dựng và phát triển đất nước, vừa được tiếng thơm là làm đất nước thay đổi, nhưng cũng là cơ hội bằng vàng để các quan chức rút ruột công trình bỏ túi riêng.

Nhưng ăn mà biết nhìn trước nhìn sau đã đành, đằng này đã ăn bẩn nhưng khi sản phẩm tạo ra có vấn đề thì "sống chết mặc bay, tiền thầy bỏ túi".

Đọc thêm ...

Biểu tình chống Thủ Tướng CSVN Nguyễn Tấn Dũng

13.October 2014 | Liên Hội NVTN tại CHLB Đức.

LHNVTN CHLB Đức Thông Báo Khần: Biểu tình chống Thủ Tướng CSVN Nguyễn Tấn Dũng

    LIÊN HỘI NGƯỜI VIỆT TỴ NẠN tại Cộng Hòa Liên Bang Đức
Bundesverband der vietnamesischen Flüchtlinge in der Bundesrepublik Deutschland e.V.
Reg.Nr.9325 Amtsgericht Frankfurt am Main
c/o Dr. Hoàng Thị Mỹ Lâm
Postfach 40435 in 12313 Berlin E- mail: hoangml69@hotmail. com Internet : www.lienhoinvtn.de

***
Thông Báo khẩn

Kính thưa quý Tổ Chức , quý Đoàn Thể Người Việt Tỵ nạn tại CHLB Đức và toàn Âu Châu

Như chúng ta đã được biết qua các phương tiện truyền thông , vào hai ngày 14.10.2014 và 15.10.2014 Nguyễn Tấn Dũng Thủ Tướng Việt Cộng đại diện nước CHXHCNVN sẽ cầm đầu một phái đoàn doanh nhân Việt Cộng đại diện 40 cơ sở thương mại từ Việt Nam sang tiếp xúc và thúc đẩy doanh nhân Đức đầu tư về Việt Nam với mục đích làm giàu cho những thành phần thân cận hầu củng cố thêm tài lực và quyền lực cho chế độ tham tàn độc đoán.

Đọc thêm ...

Cứ lễ lạc ăn chơi, nợ nần con cháu trả

12.October 2014 | Song Chi

Báo chí trong nước đưa tin Hà Nội long trọng kỷ niệm 60 năm “Ngày Giải phóng Thủ đô” 10.10.1954-10.10.2014. Một lễ kỷ niệm hoành tráng tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia với hơn 3500 quan chức đại biểu tham dự, nhiều hoạt động văn hóa xã hội, ca nhạc chào mừng, cờ hoa biểu ngữ trang trí khắp các tuyến đường…Và hoạt động bắn pháo hoa tưng bừng tại 30 điểm.

Một bài báo trên VTC News (“Nếu chim hòa bình không bay được thì dân thông cảm”) đã hé lộ kinh phí Hà Nội phải bỏ ra cho ngày lễ này là 800 tỷ đồng Việt Nam (gần 38 triệu USD). Riêng việc bắn pháo hoa khoảng 30 tỷ đồng Việt Nam (khoảng hơn 1, 4 triệu USD).

Đọc thêm ...

Khi TQ xây xong đường băng, Việt Nam chiến thắng?

12.October 2014 | Võ Thị Hảo

Theo Báo Tuổi Trẻ, ngày 7-10, Tân Hoa xã của Trung Quốc đưa tin nước này đã xây xong đường băng dành cho máy bay quân sự trên đảo Phú Lâm.

 

Bàn đạp cho “Vạn lý trường thành trên biển”?

Đó là động thái mới nhất nằm trong một chuỗi những hành vi ngang ngược mang tính xâm lược, kéo dài công khai nhiều năm nay nhằm khẳng định cái mà TQ gọi là chủ quyền của mình ở Hoàng Sa của VN.

Sân bay quân sự trên đảo Phú Lâm thuộc quần đảo
Hoàng Sa đã được hoàn tất. Ành từ báo Sina Trung Quốc

Đọc thêm ...

Yếu tố câu giờ của chính quyền Hong Kong bây giờ có thể là một bất lợi với họ

12.October 2014 | Mạnh Kim

Những cái ô vẫn chưa được xếp lại như được tưởng. Cuộc chiến vẫn tiếp tục. Nếu áp dụng chiến thuật: giảm lực lượng vào những ngày trong tuần, đến cuối tuần lại dàn đầy, kéo từ tuần sang tuần khác, tháng này sang tháng khác, bằng thái độ kiên nhẫn quyết liệt, phe biểu tình dân chủ chắc chắn giữ được sức nặng đối trọng, cho đến khi buộc chính quyền chấp nhận đàm phán và đồng ý với điều kiện của phe biểu tình (tất nhiên điều đó chỉ đạt được nếu chính quyền không dùng bạo lực; và phe biểu tình dân chủ học được cách vô hiệu hóa thành phần côn đồ được tung qua từ Hoa lục). Yếu tố câu giờ của chính quyền (làm cho phong trào tan rã vì mệt mỏi thể xác) bây giờ có thể là một bất lợi với họ.

Đọc thêm ...

TUỔI TRẺ VIỆT NAM ƠI!

10.October 2014 | Phạm Diễm Hương

Các bạn thân mến,

Chúng ta đang sống với khí thế đấu tranh quyết liệt và niềm hy vọng của người dân Hồng Kông, và chắc chắn không một giây phút nào quên đất nước Việt Nam thương yêu.

Riêng mình, khi xem những gì đang xảy ra tại Hồng Kông, đã có lúc mình hụt hẫng khi nghĩ đến tuổi trẻ Việt Nam. Những bản tin tiêu cực hiện đầy trong đầu: giới trẻ Việt Nam bị nhồi sọ chủ nnghĩa vô nhân cộng sản gần một thế kỷ, bị dẫn dắt vào cuộc sống sa đọa, hút sách, quên đi trách nhiệm đối với đất nước, vô cảm với đồng bào nhưng thừa nước mắt cho những siêu sao ngoại quốc, và đau đớn hơn là nạn phá thai ở tuổi vị thành niên đã cao nhất Đông Nam Á...

Đọc thêm ...

Lại nghe quan chức Việt “nhả ngọc phun châu”

08.October 2014 | Song Chi

Có lẽ từ lâu, người dân Việt Nam đã không còn quá kinh ngạc trước những câu phát biểu của các chính khách, quan chức nước nhà. Kể cũng lạ, toàn những người bằng cấp đầy mình (nếu so với nhiều quốc gia thuộc hàng phát triển trên thế giới thì quan chức, chính khách Việt hơn hẳn về việc có nhiều bằng cấp, học hàm, học vị, nghe rất to, rất oai), vậy mà cứ hễ họ mở miệng phát ngôn thì hoặc là dốt nát, hoặc vô cảm, vô trách nhiệm, ích kỷ và nhất là hết sức coi thường nhân dân. Dường như họ luôn nghĩ nhân dân là một lũ ngu nên muốn nói gì thì nói!

Đọc thêm ...

Những Bài Học Trải Nghiệm Từ Hồng Kông

07.October 2014 | Nguyễn Hoàng-Thanh Tâm - Lê Xuân Đôn

Bây giờ là 4 giờ sáng ngày Chủ Nhật, trong lúc ngồi nhìn các em học sinh nữ thay phiên nhau nhặt rác, hai anh em chúng tôi viết xuống những điều chúng tôi ghi nhận được sau những ngày có mặt tại hiện trường. Một trong những lý do chính yếu của chuyến đi đến Hồng Kông này là để quan sát và ghi nhận lại những phương thức đấu tranh bất bạo động đang được phong trào tại Hồng Kông áp dụng. Trong bài viết này chúng tôi xin chia sẻ những quan sát liên quan đến cách thức tổ chức.

Hình Nguyễn Hoàng Thanh Tâm & Lê Xuân Đôn

Đọc thêm ...

So sánh Hồng Kông với các cuộc ĐT/BBĐ khác

07.October 2014 | Foreign Policy

Những người biểu tình Hồng Kông cần phải làm gì để có thể giành chiến thắng

Maria J. Stephan/Foreign Policy
Lê Quốc Tuấn dịch Việt Ngữ

Các chứng liệu đáng giá của hơn một thế kỷ cho thấy cuộc cách mạng "Dù" cần đến giới kinh doanh, sự hóm hỉnh và nhiều kiên nhẫn.

Hôm thứ năm, Joshua Wong 17 tuổi, nhà lãnh đạo sinh viên biểu tình ủng hộ dân chủ tại Hồng Kông, đã tweet: "Đừng nghĩ rằng sự việc này sẽ sớm kết thúc. Về cơ bản đây là cuộc chiến của sự kiên nhẫn và là bài kiểm tra sức chịu đựng của chúng tôi". Trong vài tuần qua, những người biểu tình đã trình diễn một lớp học chuyên đề về đối kháng dân sự, có tổ chức, kỷ luật: hàng chục ngàn nhà hoạt động tiếp tục tụ tập trên đường phố trung tâm thành phố, đòi hỏi Giám đốc điều hành Hong Kong Leung Chun-ying phải từ chức và đe dọa chiếm các tòa nhà chính phủ. Occupy Central, một liên minh của sinh viên cùng các nhóm đối lập khác đã kêu gọi phản công hàng loạt, trong khi nhấn mạnh rằng họ sẽ không lùi bước cho đến khi mục tiêu cuối cùng của mình được thực hiện. Tuy nhiên, khí thế ấy đã chậm lại, câu hỏi còn lại là: từ đây, chuyện gì sẽ đến ?

Đọc thêm ...

Tuyên cáo về tập hợp vì nền dân chủ tại Hồng Kông và Việt Nam

06.October 2014

Kính gởi toàn thể nhân dân Hồng Kông tại thực địa và hải ngoại.

Đồng kính gởi toàn thể Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước

 

Những cuộc biểu tình ôn hòa phản đối nhà cầm quyền Trung cộng tráo trở tước quyền tự quyết của nhân dân Hồng Kông từ mấy tuần nay đã làm cho cả thế giới chấn động và đa phần đều khâm phục lẫn ủng hộ. Đây là cao điểm của một cuộc đối kháng lâu dài sau khi Hồng Kông thuộc về lại Trung Quốc năm 1997, đặc biệt là từ năm 2012, lúc nhà cầm quyền Bắc Kinh từng bước nuốt lời hứa cho Hồng Kông hưởng một quy chế tự trị cao với nền dân chủ thật trong vòng nửa thế kỷ. Ngoài việc đào sâu thêm hố phân cách giàu nghèo, gây khó khăn cho cuộc sống tại đặc khu hành chánh này, nhà cầm quyền Trung cộng còn muốn tước quyền ứng cử lẫn bầu cử của nhân dân và đầu độc giới trẻ bằng một nền giáo dục ngu dân lẫn nô dịch.

Đọc thêm ...

Thời điểm lựa chọn ở Hồng Kông

06.October 2014

Bình luận mới nhất trên tờ Wall Street Journal

 

Trong cuối tuần, những người biểu tình ủng hộ dân chủ của Hồng Kông đã đặt ra một chọn lựa ớn lạnh: Vào sáng thứ hai, hoặc phải giản tán khỏi các điểm chiếm đóng trong thành phố hoặc cảnh sát sẽ "có trách nhiệm và quyết tâm thực hiện mọi hành động cần thiết để khôi phục lại trật tự xã hội."

Sắc lệnh của lãnh đạo thành phố Leung Chun-ying được hậu thuẫn của Bắc Kinh. Ông và Tập Cận Bình, lãnh đạo tối cao của Trung Quốc rõ ràng cho thấy sức mạnh nên được vận dụng để để giải tán các sinh viên.

Đọc thêm ...

Pages

Subscribe to RSS - trang nha