Nachrichten - Vietnam - Deutschland - Die Welt

Die deutsche Bundesregierung setzt sich für Le-Quoc-Quan ein

14.March 2014

Auswärtiges Amt

Prof. Dr. Maria Böhmer
Mitglied des Deutschen Bundestages
Staatsministerin im Auswärtigen Amt

Kurstraße 36
11013 Berlin
www.auswaertiges-amt.de

Herrn
Prof. Dr. Johannes Kals
Eichstr.44
67434 Neustadt/Weinstraße

 

Weiter lesen ...

ROG-Bericht „Feinde des Internets“: Westliche Überwachungstechnik in den Händen von Diktatoren

12.March 2013

Nicht nur autoritäre Staaten, sondern auch westliche Unternehmen spielen eine wesentliche Rolle bei der Unterdrückung kritischer Stimmen und unerwünschter Informationen im Internet. Der Bericht über die „Feinde des Internets“, den Reporter ohne Grenzen zum Welttag gegen Internetzensur am 12. März veröffentlicht, geht deshalb in diesem Jahr sowohl auf Staaten als auch auf Unternehmen ein.

http://www.reporter-ohne-grenzen.de/presse/pressemitteilungen/meldung-im...

Menschenrechtsbeauftragter fordert Freilassung politischer Gefangener in Vietnam

11.January 2013

Pressemitteilung

10.01.2013

Der Menschenrechtsbeauftragte der Bundesregierung, Markus Löning, erklärte heute (10.01.) zu den Verurteilungen von Bloggern in Vietnam:

Zusatzinformationen
Ich bin betroffen über die Verurteilung von 14 Aktivisten zu hohen Haftstrafen wegen ihres Einsatzes für Demokratie und Menschenrechte. Die Betroffenen haben von ihrem Recht auf freie Meinungsäußerung Gebrauch gemacht. Vietnam hat sich mit dem UN-Übereinkommen über bürgerliche und politische Rechte verpflichtet, die Meinungsfreiheit seiner Bürger zu gewährleisten.
Ich fordere die Regierung Vietnams auf, die 14 Personen sowie alle anderen politischen Gefangenen umgehend freizulassen und ihren menschenrechtlichen Verpflichtungen nachzukommen.

Hintergrund

Am 9. Januar 2013 wurden in der vietnamesischen Provinz Nghe An 14 Menschenrechtsaktivisten wegen ihres Einsatzes für politische Reformen, Demokratisierung und Menschenrechte zu Gefängnisstrafen von bis zu 13 Jahren verurteilt. In einem Fall wurde die Strafe zur Bewährung ausgesetzt.

http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Infoservice/Presse/Meldungen/2013/130110-MRHH_Vietnam.html

http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Infoservice/Presse/Meldungen/2012/130110-MRHH_Vietnam.html

Deutsch-Sicherheitsfirma: China hergestellten Smartphones ist Spion-Software vorinstalliert

18.June 2014 | Die kanadische PresseVon Raphael Satter Und Frank Jordans, The Associated Press | Die kanadische Presse

BERLIN - Eine Billigmarke von in China hergestellten Smartphones von großen Online-Händlern durchgeführt wird mit Spionage-Software vorinstalliert, sagte ein deutscher Sicherheitsfirma am Dienstag.

G Data Software die Schadcode gefunden, verborgen tief in der proprietären Software der Star N9500, wenn es Ende letzten Monats bestellt den Hörer von einer Website. Der Fund ist die neueste in einer Reihe von Vorfällen, bei denen Smartphones vorinstalliert mit bösartiger Software zu laden.
G Data-Sprecher Thorsten Urbanski sagte, seine Firma das Telefon gekauft, nachdem sie Beschwerden über sie von mehreren Kunden. Er sagte, sein Team verbrachte mehr als eine Woche zu versuchen, Hersteller des Mobilteils ohne Erfolg verfolgen.

"Der Hersteller wird nicht erwähnt", sagte er. "Nicht in das Telefon, nicht in der Dokumentation, sonst nichts."

The Associated Press fand das Telefon zum Verkauf auf mehreren großen Einzelhandels-Websites, durch eine Reihe von börsennotierten Unternehmen in Shenzhen, im Süden Chinas angeboten. Es konnte nicht sofort einen Verweis auf den Hersteller des Telefons.

Weiter lesen ...

Streit um Ölbohrinsel: China auf Konfrontationskurs

08.May 2014

Der Streit um die Vorherrschaft im Chinesischen Meer verschärft sich: Chinesische Schlepper haben Küstenwachboote aus Vietnam gerammt, als sich diese einer umstrittenen neuen Ölplattform näherten. Mehrere Menschen wurden verletzt.

Hanoi - Im Streit um die Vorherrschaft im Südchinesischen Meer ist es zu einer erneuten Auseinandersetzung gekommen: Chinesische Schiffe griffen am Mittwoch vietnamesische Boote an, als diese die Verankerung einer Bohrinsel verhindern wollten. Die chinesische Hochseeschlepper rammten die fremden Boote und schossen mit Wasserkanonen auf sie. Dabei wurden mindestens sechs Vietnamesen verletzt, zahlreiche Boote beschädigt.

ANZEIGE

Weiter lesen ...

Anlässlich des weltweiten Tages der Menschenrechte fordert Deutsche Botschafterin Ende der Todesstrafe in Vietnam

10.December 2013

Hanoi (dpa) - Die deutsche und die britische Botschafterin in Vietnam haben die Regierung in Hanoi zur Abschaffung der Todesstrafe im Land aufgefordert. «Im 21. Jahrhundert ist für die Todesstrafe kein Platz mehr», erklärte Botschafterin Jutta Frasch gemeinsam mit ihrer britischen Amtskollegin Lesley Craig am Montag in Hanoi.

Anlässlich des weltweiten Tages der Menschenrechte an diesem Dienstag forderten die beiden Botschafterinnen auch die Freilassung aller Gefangenen, die wegen öffentlicher Meinungsäußerungen verurteilt wurden. In Vietnam sitzen nach offiziellen Zahlen des Parlaments derzeit fast 700 Menschen in der Todeszelle.

http://www.europeonline-magazine.eu/deutsche-botschafterin-fordert-ende-...

Theo tin của hãng thông tấn DPA, vào hôm thứ Hai, 9.12.2013, hai bà đại sứ  Đức và Anh Quốc tại Việt Nam đã kêu gọi chính phủ CS Việt Nam hãy hủy bỏ án tử hình.
Bà đại sứ Đức, Jutta Frasch, cùng với bà Lesey Craig, đại sứ Anh, tuyên bố: „Án tử hình không còn chỗ đứng ở thế kỷ 21“.
Nhân ngày Quốc Tế Nhân Quyền 10.12.2013, hai bà Đại Sứ đồng yêu cầu chính quyền CSVN phải lập tức trả tư do cho các tù nhân đang bị giam giữ chì vì họ xử dụng quyền tự do tư tưởng. 
Theo số liệu của quốc hội CSVN đưa ra thì ở Việt Nam hiện có 700 tử tù đang chờ thi hành án.

Weiter lesen ...

Vietnamesen im Ruhrgebiet Mitglieder wollen Kultur ihres Heimatlandes pflegen

22.March 2014

WITTEN Das Heimatland seiner Eltern, Vietnam, hat Minh-Khoa Vu noch nie besucht. „Ich möchte gerne nach Vietnam, aber erst wenn es dort keine kommunistische, sondern eine demokratische Regierung gibt“, sagt der 24-Jährige, der vietnamesische Kultur in Deutschland pflegen möchte.
Artikel drucken

Thi Niem Nguyen (l.) und Minh-Khoa Vu möchten vietnamesische Kultur in Deutschland lebendig halten.

Thi Niem Nguyen (l.) und Minh-Khoa Vu möchten vietnamesische Kultur in Deutschland lebendig halten. Foto: Beatrice Haddenhorst

Vor einem Jahr hat der Student mit anderen Vietnamesen, vorwiegend Studenten, den Verein der Vietnamesen im Ruhrgebiet gegründet. „Wir Vietnamesen haben in Deutschland kein Integrationsproblem.

Viele von uns sind so gut integriert, dass sie darüber ihre eigene Kultur vergessen. Das ist schade. Wir möchten vietnamesische Kultur lebendig halten“, sagt der Medizinstudent.

Weiter lesen ...

Wo landen die acht Millionen Vietnam-Euro aus Luxemburg?

07.November 2013 | Forum Vietnam 21 lược dich:

Tám triệu Euro Luxemburg gửi qua Việt Nam đâu rồi?

Hoffentlich nicht im Portemonnaie von Lokalfürsten!
Mong chúng không lọt vào túi tiền của các lãnh chúa địa phương!

Weit über 100 Millionen Euro hat Luxemburg nach Vietnam geschickt! Und jetzt wandern wieder acht Millionen dorthin! Doch selbst wer genau nachliest, versteht nicht, in was da investiert wird! Denn die Summen verstecken sich hinter Phrasen wie „Finanzierung der Systeme im Dienste der sozio-ökonomischen Einkünfte“!

Weiter lesen ...

Abmarsch in die Zukunft

07.November 2013

Die Alten in Vietnam glauben noch an den Kommunismus, sagt eine Studentin. Die jungen Leute denken anders – aber nicht laut.

HANOI taz | Thi Bian Nguyen* lebt einen Traum. Nicht ihren eigenen, sondern den der Kommunistischen Partei Vietnams. Das Politbüro träumt von Fortschritt, Entwicklung und Profit. Deswegen musste die junge Frau nach ihrem Abitur die Universität besuchen, um zu studieren. So wie jeder Abiturient in Vietnam.

Bian glaubt schon lange nicht mehr an den Kommunismus. „Es braucht Kapitalismus, um Fortschritt zu erzielen. Ein Konkurrenzsystem, in dem es darum geht, die beste Partei zu sein. Das Beste für die Menschen zu tun“, sagt die 23-Jährige. Öffentlich dafür kämpfen kann sie im politischen Klima Vietnams nicht. Deswegen kämpft sie mit sich selbst.

http://www.taz.de/!126608/

S.O.S.-Freiheit

04.June 2013 | MARCUS HELLWIG

Die Menschenrechtskolumne von Marcus Hellwig

Vietnam: Dieser Blogger kämpfte für Meinungs-freiheit. Verhaftet.

Auf seiner Internet-Webseite kritisierte er die Korruption, kämpfte für Meinungsfreiheit. Am vergangenen Sonntag verhafteten Geheimdienstler Truong Duy Nhat, 49, in seinem Haus in Danang, brachten ihn nach Hanoi.

Dort erklärte ein Staatsanwalt, er werde den Blogger wegen des „Missbrauchs demokratischer Freiheiten“ anklagen. Der Menschenrechtsbeauftragte der Bundesregierung, Markus Löning, sagt: „Ich verurteile die Verhaftung von Truong Duy Nhat, die allein aufgrund seiner kritischen Kommentare über die Regierung erfolgte.“ Nhat drohen sieben Jahre Gefängnis.

http://www.bild.de/news/ausland/menschenrechte/s-o-s-freiheit-menschenrechtskolumne-von-marcus-hellwig-30650498.bild.html


 

Hohe Haftstrafen wegen regierungsfeindlicher Propaganda in Vietnam

17.May 2013

Viele Unterstützer im Internet für junge Oppositionelle

Ein Gericht im südlichen Vietnam hat zwei junge Aktivisten am Donnerstag zu langen Haftstrafen wegen regierungsfeindlicher Propaganda verurteilt. Wie ihr Anwalt mitteilte, muss die 21-jährige Studentin Nguyen Phuong Uyen für sechs Jahre ins Gefängnis, der 25-jährige Computertechniker Dinh Nguyen Kha für acht Jahre. Beide müssen danach noch jeweils drei Jahre unter Hausarrest verbüßen. Sie wurden für schuldig befunden, umstürzlerische Flugblätter verteilt und zu Demonstrationen gegen die Regierung aufgerufen zu haben.

Weiter lesen ...

An alle internationale Organisationen und Gesellschaften, die Frieden fördern

19.April 2013

Vietnam, den 11 April 2013.

An den Rat für Menschenrechte der Vereinigten Nationen

Zugleich auch an

- Die Regierungskommissionen für Menschenrechte in Asien
- Die US-Regierung und -Parlament
- Das EU-Parlament
- Die britische Regierung und das britische Parlament
- Die Regierung und das Parlament von Australias
- Die Die britische Regierung und das britische Parlament
- Die Regierung und das Parlament Canadas
- Die Regierung und das Parlament Neuseelands
- Die Internationale Gesellschaft für Menschenrechten in Deutschland
- The Human Rights Watch in the USA
 
Betreff: Angriff, Gewaltsausübung, Kipnapping und Raubüberfälle gegen Privathabgut der Bürgerdurch vietnamesische Sicherhetskräfte.

Sehr geehrte Damen und Herren,
 
Vietnam ist ein Mitglied der Vereinten Nationen. Wenn der vietnamesische Staat nicht in der Lage ist, seiner Bevölkerung Sicherheit zu gewährleisten, dann ist es nötig, die Vereinten Nationen um Hilfe zu bitten. Wir bitten Sie, die kommunistische Regierung in Vietnam unter Druck zu setzen, sodass sie Ihren Pflichten als Regierung eines Landes nachgeht. Falls die vietnamesische Regierung sich weigert, ihren Pflichten nachzugehen, könnte vielleicht die UNO die vietnamesische Regierung international vorstellen und sie in ihren Aktionen einschränken.
 
Die Belästigung war kontinuierlich in den letzten 2 Jahren, eine Serie von Festnahmen, Kidnapping und außerdem wurde ich, Bui Thi Minh Hang, ins Gefängnis gebracht ohne vorheriges Verfahren.

Weiter lesen ...

Erst Kritik, dann Entlassung. Alltag in Vietnam

05.March 2013

1. März 2013

Ein Journalist verlor seinen Job, weil er in seinem Blog ein Politikeräußerung kritisierte. Ein Fall, der den Repressionsalltag in der Sozialistischen Republik Vietnam illustriert.

Wie das Deutschland Radio mitteilt, hatte der 29jährige Nguyen Dac Kien die Korruption im Lande angeprangert und damit auf eine Äußerung des Generalsekretärs der Kommunistischen Partei, Nguyen Phy Trong, reagiert, der davon gesprochen hatte, er beobachte „moralische und ideologische Rückschritte“ – Rückschritte der Bevölkerung, versteht sich, einer Bevölkerung, die mit dem Mute der Verzweiflung immer offener politische Reformen einfordert.

Ein vietnamesischer Bekannter, der mich auch auf diesen neuerlichen Verstoß gegen die Menschenrechte aufmerksam machte, meinte, dass in Vietnam der Widerstand gegen die Diktatur von Tag zu Tag größer und stärker wird – trotz der Unterdrückung.

Wir dürfen das vietnamesische Volk nicht allein lassen, sondern sollten uns deutlich vernehmbar hinter die Forderung nach Freiheit, Demokratie und Achtung der Menschenrechte  stellen.

(Josef Bordat)

http://jobo72.wordpress.com/2013/03/01/erst-kritik-dann-entlassung-allta...
 

(Bản dịch tiếng Việt của „Forum Vietnam 21“)
Bị sa thải phê bình. Chuyện hàng ngày tại Việt Nam
 

01.03.2013

Một nhà báo bị mất việc ông phê bình lời phát biểu của một chính khách. Trường hợp này minh chứng sự đàn áp hàng ngày tại Cộng Hòa Hội Chủ Nghĩa Viet Nam.

Theo tin của đài phát thanh Deutschland Radio, anh Nguyen Đắc Kiên, 29 tuổi, phản đối lời phát biểu của tổng thư đảng cộng sản Nguyen Phú Trọng khi ông này nói sự „suy thoáitưởng đạo đức“ ở người dân, những con người với sự can đảm của kẻ bị dồn vào thế tuyệt vọng dám công khai đòi hỏi cải cách chính trị.

Khi cho tôi biết tin vụ chà đạp nhận quyền mới xẩy ra này, một người bạn Việt của tôi nhận xét sự đối kháng chông chế độ độc tài tại Vietnam mỗi ngày một lớn mạnh bị đàn áp.

Chúng ta không được phép bỏ rơi dân tộc Việt, phải ra mặt yểm trợ họ đòi hỏi tự do, dân chủ tôn trọng nhân quyền.

Prominente fordern KP Vietnams heraus

31.January 2013

Für die Kommunistische Partei ist ihr Machtmonopol unantastbar. Jetzt fordern zahlreiche Persönlichkeiten aus Politik und Kirche in einer Unterschriftenaktion das Ende des Einparteiensystems.

http://www.dw.de/prominente-fordern-kp-vietnams-heraus/a-16545777

Vietnam schiebt Pro-Demokratie-Aktivisten ab

31.January 2013 | Von Brian Walker, CNN
31. Januar 2013 - Aktualisiert 1204 GMT (2004 HKT)

A pro-democracy activist released from a Vietnamese prison was on his way to his California home after nine months in detention, according to his family.

Nguyen Quoc Quan, who holds a U.S. passport, was arrested April 17, 2012, at Ho Chi Min City's Tan Son Nhat International Airport. He was originally charged with terrorism and attempting to overthrow the government, but those charges were later reduced to subversion.

http://edition.cnn.com/2013/01/30/world/asia/vietnam-activist-freed/

Pages

Subscribe to RSS - Deutsch